-
1 заплечных дел мастер
• ЗАПЛЕЧНЫХ ДЕЛ МАСТЕР; ЗАПЛЕЧНЫЙ МАСТЕР euph, lit[NP; fixed WO]=====⇒ one who performs executions:- headsman;- hangman;- butcher.♦ "Тебя не поймут... эти заплечные мастера нового застенка. Но не падай духом. История всё разберёт" (Пастернак 1). "...These master executioners of the new torture chambers will never understand you! But don't lose heart. History will tell the truth" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > заплечных дел мастер
-
2 золотых дел мастер
Русско-английский синонимический словарь > золотых дел мастер
-
3 золотых дел мастер
-
4 золотых дел мастер
Русско-английский большой базовый словарь > золотых дел мастер
-
5 серебряных дел мастер
Русско-английский большой базовый словарь > серебряных дел мастер
-
6 заплечных дел мастер
History: executioner, hangmanУниверсальный русско-английский словарь > заплечных дел мастер
-
7 золотых дел мастер
General subject: aurifex, gold worker, gold-worker, goldsmith, jewellerУниверсальный русско-английский словарь > золотых дел мастер
-
8 каретных дел мастер
General subject: waggonwrightУниверсальный русско-английский словарь > каретных дел мастер
-
9 медных дел мастер
General subject: coppersmith -
10 похоронных дел мастер
General subject: morticianУниверсальный русско-английский словарь > похоронных дел мастер
-
11 роговых дел мастер
General subject: hornerУниверсальный русско-английский словарь > роговых дел мастер
-
12 серебряных дел мастер
General subject: silversmithУниверсальный русско-английский словарь > серебряных дел мастер
-
13 скобяных дел мастер
General subject: hardwaremanУниверсальный русско-английский словарь > скобяных дел мастер
-
14 стекольных дел мастер
Obsolete: glazierУниверсальный русско-английский словарь > стекольных дел мастер
-
15 финифтяных дел мастер
Универсальный русско-английский словарь > финифтяных дел мастер
-
16 часовых дел мастер
General subject: clockmaker, horologer, horologist, watchmakerУниверсальный русско-английский словарь > часовых дел мастер
-
17 золотых дел мастер
-
18 часовых дел мастер
-
19 золотых дел мастер
-
20 золотых дел мастер
ourives m
См. также в других словарях:
Добрых дел мастер — Исполнитель группы «Сплин» … Википедия
Зимних дел мастер — en: Wintersmith Автор: Терри Пратчетт Жанр … Википедия
золотых дел мастер — золотарь, ювелир, златокузнец Словарь русских синонимов. золотых дел мастер сущ., кол во синонимов: 5 • златоковач (2) • … Словарь синонимов
заплечных дел мастер — сущ., кол во синонимов: 5 • заплечник (4) • заплечный мастер (5) • кат (11) • … Словарь синонимов
часовых дел мастер — сущ., кол во синонимов: 2 • часовой мастер (3) • часовщик (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
заплечных дел мастер — ЗАПЛЕЧНЫЙ, ая, ое. Находящийся, носимый за плечами, на спине. З. мешок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
волочильных дел мастер — См … Словарь синонимов
армянских дел мастер — сущ., кол во синонимов: 3 • армянская жена (3) • армянская королева (4) • … Словарь синонимов
Добрых дел мастер (песня) — Добрых дел мастер Песня группы «Сплин» с альбома «Альтависта» Выпущена 1999 Записана 1999 … Википедия
Золотых (серебряных) дел мастер — Устар. Ювелир. И совсем уж особо жили аристократы ахалцыхского ремесленного мира золотых и серебряных дел мастера (Б. Горбатов. Донбасс). Серебряных дел мастера, оружейники, медники и прочие оставляют осенью свои горные аулы и направляются в… … Фразеологический словарь русского литературного языка
волочильных дел мастер — (шут.) вор, карманник, тягун Знатный купец, карманной слободы тяглец. Серебряных и золотых дел волочильщик. Волочильщик в прямом смысле проволочный мастер, тянущий проволоку Ср. Chevalier d industrie. См. рыцарь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
